

Gartner sacó su Magic Quadrant para Observability Platforms 2026 (firmado el 13 de julio, con anuncios masivos hoy 15 de julio) y el cuadrante de Leaders está más peleado que nunca.
Los Leaders
- Dynatrace — Leader por 16º año consecutivo. Su apuesta por observabilidad AI-powered (Davis AI) y su plataforma causal siguieron dando resultados. Es el vendor con más años consecutivos en el cuadrante de Leaders.
- Grafana Labs — Leader por 3er año consecutivo, y posicionada más lejos en Completeness of Vision por segundo año. Esto es un gzipazo importante: significa que Gartner ve a Grafana definiendo hacia dónde va el mercado.
- Datadog — Leader por 6º año consecutivo, y además posicionada más alta en Ability to Execute. Datadog invierte más de US$1 mil millones al año en R&D (non-GAAP), y eso se nota en cobertura: más de 100 capacidades nuevas lanzadas en DASH 2026.
- Chronosphere — También nombrada Leader. La empresa de observabilidad construida sobre open source (heredera de la tecnología de Thanos/Cortex) sigue consolidándose en el top tier.
¿Qué dijo Grafana Labs?
El anuncio de Grafana trae datos jugados de su Observability Survey 2026:
- La complejidad operacional es ahora el #1 desafío de observabilidad (por encima del costo, que antes dominaba).
- El 50% de las organizaciones ya usa managed observability en alguna forma, arriba del 43% en 2025.
- IA como presión dual: los equipos necesitan observar IA (LLMs, agents, inference) y también usar IA para acelerar investigaciones. Grafana Assistant es su apuesta de AI conversacional dentro de la plataforma.
Por qué importa
Este MQ confirma tres tendencias que ya veníamos viendo:
- La observabilidad se está consolidando en pocos players grandes. Los Leaders son básicamente los mismos de hace 3 años, y la barrera de entrada es cada vez más alta.
- La IA cambió las reglas. No basta con dashboards: hay que observar modelos, agents y pipelines de inferencia. Quien no tenga story de AI observability queda fuera.
- Open source sigue siendo un diferenciador real. Grafana y Chronosphere están en el cuadrante de Leaders siendo compañías con raíces profundas en open source, compitiendo contra vendors propietarios con presupuestos de marketing infinitos.
Si estás evaluando plataformas de observabilidad hoy, este MQ es un buen punto de partida. Pero ojo: Gartner pesa mucho la visión y ejecución a gran escala. Para equipos chicos o casos de uso específicos, el “mejor” puede no ser un Leader.
Update: 16 de julio
Más detalles del MQ 2026 salieron a la luz:
- Coralogix también fue nombrado Leader en el cuadrante. La plataforma —construida sobre una arquitectura streaming-first— combina logs, métricas, traces, APM, security y AI observability. Recientemente levantó US$200M en Serie F y procesa petabytes de data de producción diariamente. Su CEO, Ariel Assaraf, enfatiza que la plataforma fue diseñada para AI agents desde el inicio, no reposicionada.
- En el companion report Gartner Critical Capabilities for Observability Platforms 2026, Grafana Cloud sacó 4.4/5 en AI/LLM Observability. Este use case es cada vez más crítico: observar modelos, agents y pipelines de inferencia.
Con Coralogix sumándose al cuadrante de Leaders, el grupo top se amplía. Pero no es el único nuevo:
- IBM (con Instana + Concert) también fue nombrado Leader. Su apuesta: observabilidad para ambientes híbridos, cloud-native y AI-powered, con focus en “entender impacto, explicar causa y tomar acción”.
- Elastic también entró como Leader en el MQ 2026, consolidando su evolución desde search hacia observabilidad full-stack.
El cuadro completo de Leaders 2026 quedaría: Dynatrace, Grafana Labs, Datadog, Chronosphere, Coralogix, IBM y Elastic. Siete Leaders — el cuadrante más competitivo en la historia del reporte.


